Réseau "Ombres et Marionnettes de la Méditerrannée

Beirut - Barcelona - Istambul - Tunisie - Lyon
 

Rencontre Barcelone 2002

Rencontre Tunisie 2003

Rencontre Beirut 2003

Rencontre Istambul 2004

Rencontre Lyon 2006

(français)

Ombres et Marionnettes de la Méditerrannée est un réseau composé de plusieurs personalitées du monde du théâtre de marionnettes habitants plusieurs villes méditerranéennes. Son but principal est de montrer les profondes liaisons existentes entre les diférentes cultures de la Méditerrannée, vus à travers les traditions populaires des théâtres d’Ombres et de Marionnettes.

Une certaine philosophie il y a derrière le Réseau: l'idée que ces diférentes traditions du théâtre de marionnettes parlent un même langage: celui du Théâtre de Marionnettes Populaires. Éstudier ce langage et voir ces liens c'est aussi un des but du Réseau.

Inscrite comme une Association Culturel en France, le Réseau ne prétend pas être une association de genre professionnelle ou sindicaliste, mais plus une rencontre d'amis intéressés à un même sujet et avec des liaisons philosophiques semblables selon les points avant établis.

Les membres du réseau sont les suivants :

-  Karim Dakroub, marionnetiste de Beyrouth, Liban, directeur du Festival de Marionnettes du Liban.
- Gengiz Ozek et G.Emrah Kolukisaoglu, marionnettistes de Istambul, Turquie. Gengiz Ozek est le directeur du Festival de Marionettes d’Istambul

-   Habiba Jendoubi, marionnettiste de la Tunisie

-    Toni Rumbau, marionnettiste de Barcelone, Espagne, directeur du Festival d’Opéra de Poche de Barcelona

- Stéphanie Lefort, membre de la compagnie Zonzonz (Guignol de Lyon) et directrice du Festival de Marionnettes de Lyon "Moisson d'Avril".

Sombras y Marionetas del Mediterráneo es una red compuesta por varias personalidades del mundo del teatro de marionetas procedentes de varias ciudades mediterráneas. Su finalidad principal es mostrar las profundas afinidades que existen entre las diferentes culturas del Mediterraneo, vistas a travfés de los Teatros Populares de Títeres y Sombras.

Una cierta filosofía subyace en la Red: la idea de que las distintas tradiciones de los teatros de títeres y marionetas del Mediterráneo hablan un mismo lenguaje. Estudiar este lenguaje y ver los puntos en común que hay entre ellos, es también uno de los objetivos de la red.

Inscrita como una Asociación Cultural sin Afán de Lucro en Francia, la Red no pretende ser una asociación de tipo profesional o gremial, sino más un encuentro de amigos con unos intereses compartidos respecto a los puntos antes establecidos.

Los miembros de la Red son los siguientes:

-  Karim Dakroub, titiritero de Beirut, Líbano, director del Festival de Marionnettes du Liban.
- Gengiz Ozek y G.Emrah Kolukisaoglu, titiriteros de Estambul, Turquía. Gengiz Ozek es el director del Festival de Títeres de Estambul

-   Habiba Jendoubi, marionetista de Túnez

-    Toni Rumbau, escritor y titiritero de Barcelone, España, director del Festival de Ópera de Bolsillo y Nuevas Creaciones

- Stéphanie Lefort, miembro de la compañía Zonzonz (Guignol de Lyon) y directora del Festival de Títeres de Lyon "Moisson d'Avril".